Lanna Spa, Kortenberg | Salonkee

Lanna Spa

103

Kruisstraat 141, Kortenberg 3078

Bonjour cher client Je m'appelle Nuntapak (Aoy). Je suis originaire de Thaïlande. Je travaille comme masseuse depuis presque 10 ans. 7 ans en Thaïlande et 3 ans en Belgique. J'ai plusieurs diplômes dont celui de thérapeute en spa intensif, de massage thaïlandais, de massage thérapeutique et de massage suédois. Je peux vous aider à vous détendre et à soulager vos douleurs. J'espère vous voir bientôt. At Lanna Holistic Spa, every treatment is more than just a massage it's a personalised journey towards balance, healing, and deep relaxation. The spa is run entirely by the owner, who personally provides every session with the highest level of skill, care, and attention to detail. With no couple massages and a strictly private, appointment-only setting, you can enjoy a calm, quiet atmosphere where your comfort and well-being are the only focus. Here, every touch is intentional, every moment is yours, and every visit leaves you feeling renewed in both body and mind. Bij Lanna Holistic Spa is elke behandeling meer dan alleen een massage het is een persoonlijke reis naar balans, herstel en diepe ontspanning. De spa wordt volledig door de eigenaresse gerund, die zelf elke sessie met de hoogste vakbekwaamheid, zorg en aandacht voor detail uitvoert. Zonder duo-massages en in een strikt privé, uitsluitend op afspraak ingerichte omgeving, kunt u genieten van een rustige en stille sfeer, waar uw comfort en welzijn centraal staan. Hier is elke aanraking bewust, elk moment voor u, en verlaat u de spa met een hernieuwd gevoel van lichaam en geest. Chez Lanna Holistic Spa, chaque soin est bien plus qu'un simple massage c'est un voyage personnalisé vers l'équilibre, la guérison et une détente profonde. Le spa est entièrement géré par la propriétaire, qui réalise elle-même chaque séance avec un savoir-faire exceptionnel, une attention minutieuse et un profond souci du détail. Sans massages en duo et dans un cadre privé, accessible uniquement sur rendez-vous, vous profitez d'une atmosphère calme et silencieuse où votre confort et votre bien-être sont la priorité absolue. Ici, chaque geste est intentionnel, chaque instant vous appartient, et chaque visite vous laisse régénéré(e) dans votre corps et votre esprit.

Relax & Renew Massage
Deep Relaxation Gentle Care Energy Renewal Experience the perfect blend of relaxation and gentle rejuvenation with our Relax Renew Massage. Slow, soothing strokes melt away muscle tension and calm your mind, while subtle techniques stimulate circulation and restore your body's natural vitality. Ideal for those who seek complete peace, stress relief, and a fresh sense of energy. Ervaar de perfecte combinatie van ontspanning en zachte vernieuwing met onze Relax Renew Massage. Langzame, kalmerende bewegingen verminderen spierspanning en brengen rust in uw geest, terwijl subtiele technieken de doorbloeding stimuleren en uw natuurlijke vitaliteit herstellen. Ideaal voor wie volledige rust, stressverlichting en nieuwe energie zoekt. Vivez l'alliance parfaite de détente et de régénération douce avec notre Relax Renew Massage. Des mouvements lents et apaisants libèrent les tensions musculaires et calment l'esprit, tandis que des techniques subtiles stimulent la circulation et restaurent la vitalité naturelle du corps. Idéal pour ceux qui recherchent une paix totale, un soulagement du stress et un regain d'énergie.
Pregnancy Glow Massage
Pregnancy Glow Massage An extra-gentle, nurturing massage designed for expectant mothers. Using safe techniques and comfortable positioning, it eases back, neck, and leg tension, improves circulation, and promotes deep relaxation. Feel radiant, supported, and beautifully at ease throughout your pregnancy journey. Pregnancy Glow Massage Een extra zachte, verzorgende massage speciaal voor aanstaande moeders. Met veilige technieken en een comfortabele houding verlicht het spanning in rug, nek en benen, verbetert de doorbloeding en bevordert diepe ontspanning. Voel u stralend, ondersteund en volledig op uw gemak tijdens uw zwangerschap.
CBD serenity massage
CBD Serenity Massage Surrender to deep relaxation as warm, CBD-infused oils ease muscle tension, calm the mind, and restore balance leaving you in a state of pure serenity. CBD Serenity Massage Laat u volledig ontspannen terwijl warme oliën met CBD spierspanning verlichten, de geest kalmeren en balans herstellen voor een gevoel van pure sereniteit.
MaJé, Kortenberg | Salonkee

MaJé

1

onze lieve heerstraat 14, Kortenberg BE-3078

Diplômée en esthétique et massothérapie, j'exerce mon métier depuis une dizaine d'années en ayant suivi de nombreuses formations dans le but de me diversifier, d'apprendre, d'évoluer et de découvrir de nouvelles techniques pour pouvoir combiner et créer mes propres soins en y apposant ma signature dans un secteur ou il n'est pas évident de se démarquer. Ma passion pour le corps humain ma toujours amenée a apporter bien plus que du bien être dans mes massages, c'est pourquoi pouvoir soigner et soulager mes clients d'éventuels douleurs ont toujours été d'une grande importance. Y intégrer le côté santé s'est donc fait tout naturellement en y trouvant l'inspiration dans mes études d'acupuncture. Transmettre à toujours été une évidence pour moi mais c'est à la suite de nombreuses blessures que je me suis enfin tournée vers les formations pour pouvoir partager et transmettre mon savoir faire. Aujourd'hui, j'ai créer le centre Majé dédié principalement aux massages et aux extensions de cils dont je suis également une grande passionnée et ou je me ferais une joie de vous transmettre tout mon savoir pour que ces derniers n'aient plus aucun secret pour vous et puissent vous permettre de vous épanouir tout en vous diversifiant.

Formation Massage Kobido (2 jours)
Le massage Kobido est un véritable rituel de beauté ancestral datant de 1472 et issus de 48 techniques. Il consiste en différentes manuvres de pétrissages, lissages, stimulation de méridiens et points d'acupuncture. Il permet de relancer la circulation sanguine et lymphatique, de réduire les rides et les lignes d'expressions, de favoriser la régénération cellulaire, de redessiner l'ovale du visage, de détendre et assouplir la peau et de drainer les toxines. La formation s'effectue sur deux journées complètes de 9h à 16h, comprenant la partie théorique et pratique. Outre le faite de s'avoir effectuer un massage du visage Kobido, cette formation vous permettra de mieux comprendre et connaître, les origines de ce dernier, ses bienfaits et ses contre indications, les différentes rides et leur rapport avec les muscles, la fonction des différents méridiens et leur contrôle sur le visage, les différents muscles qui composent le visage ainsi que leurs fonctions, la location et la signification des points d'acupuncture. Pour de plus amples informations, n'hésitez pas a nous contacter à l'adresse mail suivante: majeformation@hotmail.com ou au numéro de téléphone suivant: +32491254393
Formation Massage Oriental
Le massage Oriental est une véritable évasion permettant une profonde relaxation alternant différentes manuvres à la fois lentes et profondes suivant le tracé musculaire tout en insistant particulièrement sur le dos, zone où se trouve les principales tensions musculaires. Il va donc permettre de dénouer les tensions musculaires, de favoriser l'élimination des toxines, de réduire le stress et la fatigue, de stimuler la circulation sanguine. La formation s'effectue sur une journée complète de 9h à 16h comprenant la partie théorique et pratique. Outre le faite de savoir effectuer un massage, cette formation vous permettra de mieux comprendre et connaître les origines du massage oriental, ses bienfaits et contre indications, les différentes manuvres, les règles et les fondements du massage, notion d'anatomie. Pour de plus amples informations, n'hésitez pas a nous contacter à l'adresse mail suivante: majeformation@hotmail.com ou au numéro de téléphone suivant +32491254393
Formation Massage Balinais (2 jours)
Le massage Balinais bénéficie de l'influence des différentes cultures présente en Indonésie et comprend plusieurs techniques qui combinent le massage Indien, Chinois, Indonésien et Ayurvédique. Il vise à détendre les tensions du corps par de légères caresses, du pétrissage, de l'étirement et de la friction par les pouces, les mains et les avant-bras de façon à tonifier et dynamiser le corps. Il travaille sur les points d'énergies afin de détendre les tensions musculaires, de faire circuler le sang pour permettre l'oxygénation des nerfs et des tissus, de drainer le corps et relaxer l'esprit, d'agir sur le système digestif, les enzymes, le système nerveux, les fluides et le système hormonal. Cette formation s'effectue sur deux journées complètes de 9h à 16h comprenant la partie théorique et pratique. Outre le faite de savoir effectuer un massage Balinais, cette formation vous permettra de mieux comprendre et connaître les origines, ses bienfaits et contre indications, les différents méridiens, la localisation et la signification des points Pour de plus amples informations, n'hésitez pas a nous contacter à l'adresse mail suivante: majeformation@hotmail.com ou au numéro de téléphone suivant: +32491254393

Nous avons également trouvé Massage & Spa autour de Kortenberg

Essentiellement Soi, Marche-En-Famenne | Salonkee
Nouveau

Essentiellement Soi

Vieille route de Liège 15, Marche-En-Famenne 6900

Bienvenue au centre de dermato esthétique Essentiellement Soi Les meilleurs techniques de dermopigmentation, d'amincissement et d'esthétique pour homme et femme. L'institut a ouvert ses portes en 2008 et vous offre un nouveau cadre depuis 2021 ou vous y découvrirez l'expérience et le professionnalisme de Caroline et Florence. Spécialistes dans les épilations sous toutes ses formes; traditionnelles à la cire et au sucre ou définitives au laser et à l'électro-thermolyse pour toutes les zones du corps, vous serez ravis de la précisions et de l'efficacité de nos traitement. La dermopigmentation appelé aussi maquillage permanent est une passion et vous pourrez profitez d'une expertise personnalisée acquises lors de nombreuses formations au cours de ces 8 dernières années. Cosmétique ou reconstructive, elle me permet d'embellir ou de corriger sourcils, eye liner, bouche, aréole mammaire grâce à différentes techniques et effet comme le poudré, l'aquarelle, le poil à poil hyperréaliste... Nos soins visage vous procurerons, en plus d'un véritable moment de bien être, une incroyable amélioration de la condition de votre peau grâce à des techniques de pointes comme l'endermolift by LPG, la sonophorèse ou encore la micro-dermabrasion. Pour prendre soin de votre silhouette, nous réalisons une anamnèse complète afin de vous proposer un traitement sur mesure grâce à notre approche global du corps et des techniques innovantes; endermologie by LPG, infra rouge, power plate et nutrition. Vos ongles de pieds comme de mains seront chouchoutés et surtout sublimés grâce à des soins de haute qualité. Et encore bien d'autres soins....rehaussement de cils, hydralipgloss, massages.... A bientôt pour un moment essentiels Florence et Caroline

Massage relaxant (Dos & nuque ou jambes) aux huiles essentielles
NAE Genval, Genval | Salonkee
Nouveau

NAE Genval

Rue des Ateliers 10, Genval 1332

Plus que jamais, il est important de se sentir en beauté et bien dans son corps pour préserver un équilibre émotionnel. Accordez-vous une parenthèse et profitez des conseils et soins des expertes NAÉ, formées de manière continue dans l'unique objectif de vous offrir de l'évasion, un moment de détente et la promesse d'une beauté sublimée. NAÉ propose une large gamme de soins pour répondre à tous vos besoins en institut, répartis en différentes catégories : Jeunesse - minceur - Beauté - Bien-être. Extraits de notre carte de soins : - Médecine esthétique : consultation, injection toxine botulique (botox) et acide hyaluronique - Médico-esthétique : peeling et microneedling - Skin coaching pour des soins personnalisés avec et sans technologies - Massage liftant du visage (Kobido) - Head spa japonais en solo ou duo - Massage et soin visage en solo ou duo - LPG, enveloppements et massages minceur - Pressothérapie - Epilation définitive laser diode, ou épilation au sucre ou encore cire chaude - Beauté des mains et des pieds - Pédicure médicale - Réflexologie plantaire - ... Les bons cadeaux sont utilisables dans tous les centres NAÉ. NAÉ s'engage sur la qualité : chaque produit est rigoureusement sélectionné et les professionnelles sont formées en continu grâce à la NAÉ Academy, garantissant des prestations à la pointe des tendances et des innovations.

Massage du dos à la bougie
Notre dos est constamment sollicité, quel que soit notre mode de vie, il est sans cesse en mouvement. Le massage du dos à la bougie, qui allie le travail des muscles superficiels par les mains à la douce chaleur de la bougie, va permettre de dénouer ces tensions.
Massage relaxant 30 minutes
NAE Chaumont-Gistoux, Chaumont-Gistoux | Salonkee
Nouveau

NAE Chaumont-Gistoux

Chaussée de Huy 191, Chaumont-Gistoux 1325

Plus que jamais, il est important de se sentir en beauté et bien dans son corps pour préserver un équilibre émotionnel. Accordez-vous une parenthèse et profitez des conseils et soins des expertes NAÉ, formées de manière continue dans l'unique objectif de vous offrir de l'évasion, un moment de détente et la promesse d'une beauté sublimée. NAÉ propose une large gamme de soins pour répondre à tous vos besoins en institut, répartis en différentes catégories : Jeunesse - minceur - Beauté - Bien-être. Extraits de notre carte de soins : - Médecine esthétique : consultation, injection toxine botulique (botox) et acide hyaluronique - Médico-esthétique : peeling et microneedling - Skin coaching pour des soins personnalisés avec et sans technologies - Massage liftant du visage (Kobido) - Head spa japonais en solo ou duo - Massage et soin visage en solo ou duo - LPG, enveloppements et massages minceur - Pressothérapie - Epilation définitive laser diode, ou épilation au sucre ou encore cire chaude - Beauté des mains et des pieds - Pédicure médicale - Réflexologie plantaire - ... Les bons cadeaux sont utilisables dans tous les centres NAÉ. NAÉ s'engage sur la qualité : chaque produit est rigoureusement sélectionné et les professionnelles sont formées en continu grâce à la NAÉ Academy, garantissant des prestations à la pointe des tendances et des innovations.

Massage TRIO relaxant
Profitez d'un massage en trio ; Pour retrouver votre besoin de bien-être profond, de douceur, de détente et de chaleur, laissez vous captiver par les effets d'un massage aux huiles.
NAE Waterloo By Hôtel Van Der Valk, Waterloo | Salonkee
Nouveau

NAE Waterloo By Hôtel Van Der Valk

Chaussée de Tervuren 198, Waterloo 1410

Plus que jamais, il est important de se sentir en beauté et bien dans son corps pour préserver un équilibre émotionnel. Accordez-vous une parenthèse et profitez des conseils et soins des expertes NAÉ, formées de manière continue dans l'unique objectif de vous offrir de l'évasion, un moment de détente et la promesse d'une beauté sublimée. NAÉ propose une large gamme de soins pour répondre à tous vos besoins en institut, répartis en différentes catégories : Jeunesse - minceur - Beauté - Bien-être. Extraits de notre carte de soins : - Médecine esthétique : consultation, injection toxine botulique (botox) et acide hyaluronique - Médico-esthétique : peeling et microneedling - Skin coaching pour des soins personnalisés avec et sans technologies - Massage liftant du visage (Kobido) - Head spa japonais en solo ou duo - Massage et soin visage en solo ou duo - LPG, enveloppements et massages minceur - Pressothérapie - Epilation définitive laser diode, ou épilation au sucre ou encore cire chaude - Beauté des mains et des pieds - Pédicure médicale - Réflexologie plantaire - ... Les bons cadeaux sont utilisables dans tous les centres NAÉ. NAÉ s'engage sur la qualité : chaque produit est rigoureusement sélectionné et les professionnelles sont formées en continu grâce à la NAÉ Academy, garantissant des prestations à la pointe des tendances et des innovations.

Massage relaxant aux huiles chaudes by Van der valk
Calliandra fleur du cerrado, Bruxelles | Salonkee
Nouveau

Calliandra fleur du cerrado

Rue de la grosse Tour 7, Bruxelles 1000

Je m'appelle Vanessa Lima! Je suis Brésilienne et depuis mon plus jeune âge, j'ai été guidée par les défis et le besoin de me réinventer. Mon premier contact avec la massothérapie a eu lieu à un moment où je cherchais une opportunité de travail, mais j'ai vite compris que ce métier était bien plus qu'une simple profession c'était une vocation. Avec plus de 17 ans d'expérience, j'ai travaillé dans des cliniques esthétiques, suivi des spécialisations, exercé en post-opératoire et eu l'opportunité d'ouvrir ma propre clinique. Calliandra représente mon histoire, mon essence et ma connexion avec la nature. Aujourd'hui, en plus de recevoir mes clients dans mon espace, je partage mon savoir-faire avec d'autres personnes qui, comme moi, cherchent dans la massothérapie une nouvelle opportunité de vie. Bienvenue à Calliandra Fleur du Cerrado. Ici, chaque détail a été pensé pour vous offrir un moment de soin, de renouvellement et d'équilibre.

Massage relaxant
Massage Brésilien
Massage aux ventouses
Le massage aux ventouses est issu de la médecine traditionnelle chinoise et est aujourd'hui reconnu pour ses bienfaits thérapeutiques. Les ventouses utilisées sont des récipients en verre et en forme de cloche destinées à soigner par effet de succion sur la peau. Le vide créé dans la ventouse dilate les pores et les vaisseaux sanguins de la peau ce qui produit une congestion cutanée localisée : l'aspect de la peau change, elle rougit et se couvre de points rougeâtres à violacés. La pose de la ventouse s'effectue par pompage-aspiration de l'air et le temps de pose dure une vingtaine de minutes et peut varier selon la zone à traiter. Les bienfaits de ce massage par ventouse sont nombreux, il permet de : - Dynamiser la circulation sanguine ; - Soulager les tendinites ; - Soigner certaines migraines ; - Dénouer les blocages énergétiques ; - Améliorer la souplesse et la qualité de la peau; - Relaxer les muscles.
Maison Militello, Morlanwelz-Mariemont | Salonkee
Nouveau

Maison Militello

Place du Marché 4, Morlanwelz-Mariemont 7140

Corps complet
Offrez-vous un moment de pure détente grâce à notre massage relaxant, conçu pour libérer les tensions physiques et apaiser le mental. Ce soin doux et enveloppant, agit en profondeur pour calmer le système nerveux, améliorer la circulation, relâcher les muscles, et, surtout, vous reconnecter à votre corps. Idéal en cas de stress, fatigue, surcharge mentale ou simplement prendre un moment spécialement pour vous. Huiles végétales naturelles et huiles essentielles de qualité, ambiance apaisante, massage personnalisé à vos besoins. 90 minutes de relaxation profonde.
Massage énergétique - 5 continents
Ce voyage offre un vrai massage intérieur au coeur des vos sens. Le toucher, par le massage complet ; l'ouïe par des sons des cultures du monde ; et l'odorat par les huiles essentielles précieuses déversées. Ce massage est complet, puissant et enveloppant. Ce soin unique associe des gestes fluides, profonds et rythmés à l'application de synergies et embaument d'huiles végétales et essentielles bio pour détoxifier, revitaliser et harmoniser le corps et l'esprit. Il agit à la fois sur le plan physique, émotionnel et énergétique, apportant un lâcher-prise profond et une sensation de recentrage. Massage complet, des pieds à la tête avec des huiles végétales et essentielles bio adaptées à chaque phase du soin. Une véritable reconnexion à soi-même ; un véritable reset du corps et de l'esprit.
Wayne Institut, Stavelot | Salonkee
Nouveau

Wayne Institut

Pl. Prume 7, Stavelot 4970

Wayne Institut Mon salon est avant tout ma passion et mon petit cocon, créé pour sublimer votre beauté naturelle et prendre soin de votre peau en profondeur. Ici, vous retrouvez une esthéticienne experte dans les soins, les traitements et les extensions de cils. Chaque détail compte : mon objectif est de révéler votre beauté naturelle tout en vous offrant un vrai moment de détente. Une atmosphère douce et intimiste, un moment rien que pour vous.

Massage complet Oasis
Massage relaxant du corps composé par des mouvements longs, fluides et enveloppants. Un massage complet et relaxant du corps composé par des mouvements longs, fluides et enveloppants, qui procure une profonde relaxation physique et psychique. Ce massage vous fera voyager les sens et vous permettra de rééquilibrer votre corps et de prendre conscience de son être. Vous êtes invité à choisir l'univers olfactif qui vous convient pour un voyage sensoriel en vue d'un lâcher prise total.
Massage balinais
Massage doux et profond. Le massage balinais est à l'image des habitants de Bali, c'est à dire profond, doux et tendre. Il peut s'illustrer de différentes manières mais s'intéresse, dans tous les cas, à la santé du corps et de l'esprit. Le massage balinais est une technique qui comprends des mouvements doux et relaxants ainsi que des stimulations plus vigoureuses des points de pression. Il a pour but de relaxer et d'apporter une sensation de bien-être. Il s'adresse particulièrement aux personnes ayants des douleurs musculaires causées par le sport ou le stress quotidien. Il permet de supprimer les effets du stress sur l'organisme et aide à rétablir l'équilibre du corps et de l'esprit. Il est souvent conseillé aux personnes qui sont sujettes aux migraines, aux douleurs articulaires et aux insomnies de faire un massage balinais. Il traite en effet le problème en profondeur en rétablissant la bonne circulation des flux énergétique du corps. L'efficacité du massage balinais peut-être remarquable pour soulager ce type de maux.
Massage Ayurvédique Tan Abhyanga
A l'huile de sésame chaude, ce massage vous procurera une profonde détente Le massage Abhyanga est issu de la médecine traditionnelle indienne l'Ayurvéda ( Science de la vie ) Le massage Abhyanga signifie « massage à l'huile ». Originaire d'Inde, ce massage profond de la tradition Ayurvédique renforce votre vitalité et procure une profonde détente. C'est un enchaînement de longs gestes modelants et d'étirements, de la tête aux pieds, avec des pressions circulaires, des postures, ce massage à l'huile de sésame chaude travaille sur les articulations et apporte une sensation de légèreté. Ce massage permettait alors de limiter globalement les tensions qui entravent la libre circulation de l'énergie du corps. Il permet d'agir sur les centres énergétiques du corps que nous connaissons désormais tous, sous le nom de chakras.
Harmonie Massage & Soin, Etterbeek | Salonkee
Nouveau

Harmonie Massage & Soin

7

Rue des Boers 102, Etterbeek 1040

Bienvenue chez Harmonie Massage&Soin Nous vous accueillons avec passion, dévouement et profonde empathie , pour vous offrir une expérience unique et personnalisée. Vivez un voyage délicat à la rencontre du corps, de l'esprit et de l'âme , où vous redécouvrez l'harmonie, l'équilibre et la quiétude intérieure . Dans nos soins du visage et massages, nous utilisons uniquement des produits naturels, respectueux de la peau et capables de la nourrir en profondeur, sans l'agresser . Mais la force des plantes va bien au-delà : leurs arômes délicats et principes actifs favorisent également la détente, l'apaisement et le bien-être intérieur . Car la beauté extérieure est intimement liée à l'équilibre intérieur ! Accès facile en transports publics : Tram 81 arrêt Acacias (3 min à pied) Métro Merode (10 min à pied)

Full Body
Offrez-vous un moment de détente et de bien-être absolu grâce à ce massage relaxant. Réalisé avec des gestes doux et précis, ce massage vient : Décontracter vos muscles, Soulager vos tensions, Apaiser votre esprit pour une relaxation intense et totale. De la pointe des pieds jusqu'au sommet de la tête, tout votre corps se délasse tandis que l'huile de massage laisse un sillage délicatement parfumé et un fini satiné sur votre peau. Quel plaisir de quitter le salon parfaitement détendu, prêt à savourer chaque instant de la journée !
Massage aux pierres chaudes
Découvrez le pouvoir des pierres chaudes qui décuplent les effets relaxants de votre massage ! D'origine volcanique, les pierres de lave ont la propriété de conserver la chaleur pendant plus d'une heure. Après avoir été chauffées à une température idéale pour le corps, elles sont déposées sur plusieurs points névralgiques comme le long de la colonne vertébrale et les lombaires pour diffuser leur chaleur réconfortante à tout l'organisme. Complété d'un massage alternant effleurements et pressions douces, ce rituel apporte détente et bien-être au corps et à l'esprit. Parmi les bénéfices apportés par le massage aux pierres chaudes : vos muscles sont décontractés, vos tensions soulagées, votre circulation sanguine et lymphatique réactivée et votre système nerveux apaisé. L'énergie circule à nouveau de manière fluide dans votre organisme tandis que vous ressentez un profond sentiment d'équilibre. Un concentré d'harmonie et de sérénité qui vous ressource durablement !
Massage du corps
30 minutes : Corps, visage et tête (pieds non inclus). 60 minutes : Corps, visage et tête (pieds non inclus).